Премьера спектакля 14.03.2007
Дирижер – Валерий Гергиев
Режиссер – Ален Маратра
Художник-постановщик – Даниэла Вилларе
Художник по костюмам – Мирей Дессанжи
Художник по свету – Паскаль Мера

Вторая постановка в Мариинском французской команды после феерического «Путешествия в Реймс». Оба спектакля, как и поставленные позже «Волшебная флейта» и «Севильский цирюльник», были рассчитаны на ансамбль солистов Академии молодых оперных певцов. Протагонисты – Андрей Илюшников (Принц), Надежда Сердюк (Клариче), Эдуард Цанга (Леандр), Екатерина Шиманович (Фата Моргана), Павел Шмулевич (маг Челий) пели в «Апельсинах» на фестивале в Экс-ан-Прованс в 2004 году в спектакле Филиппо Кальварио. В Мариинском этот ансамбль украсили Сергей Семишкур (Труффальдино), Геннадий Беззубенков (Король) и Анастасия Калагина (Нинетта). Мариинская постановка вышла по-французски легкой и ироничной, любимая режиссером интерактивность оказалась так уместна в прокофьевской сказке, обыгрывающей условность театрального действа: Чудаки, Трагики и Пустоголовые бегали по краю оркестровой ямы, по залу, вовлекая зрителей в действие. Художники, не стремясь воплотить буквально все перипетии волшебного либретто, создали минималистское оформление, где преобладали сильные чистые цвета – синий, белый, оранжевый. Оказывается, апельсинами могут быть и оранжевые шарики, и оранжевый зонтик. Подданные же Короля треф появлялись на сцене в таких умопомрачительных костюмах и шляпах, что им позавидовали бы посетители Ladies Day королевского дерби.
Анастасия Спиридонова